{"id":401,"date":"2022-04-17T18:58:59","date_gmt":"2022-04-17T16:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.htfp.or.at\/pferdebande\/?p=401"},"modified":"2023-09-10T07:32:03","modified_gmt":"2023-09-10T05:32:03","slug":"diskriminierende-bezeichnungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/diskriminierende-bezeichnungen\/","title":{"rendered":"Diskriminierende Bezeichnungen im Pferdebereich"},"content":{"rendered":"\n<p>Autor*innen: <a href=\"mailto: info@pferdebande.com\">Julia Boschmann<\/a>, <a href=\"mailto: astou@discocavallo.com\">Astou Maraszto<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/abmister.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1023 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/abmister.png 900w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/abmister-300x200.png 300w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/abmister-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#9986ab\">Mist\u00bbboy\u00ab<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Bezeichnung f\u00fcr eine Art Schaufel und Rechen,<br>um Pferde\u00e4pfel einzusammeln<\/p>\n\n\n\n<p>Warum ist diese Bezeichnung diskriminierend?<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Die <strong>abwertende Fremdbezeichnung<\/strong> \u00bbBoy\u00ab stammt aus der Zeit des Kolonialismus. <em>Wei\u00dfe <\/em>Europ\u00e4er*innen nutzten ihn als gebr\u00e4uchliche Anrede f\u00fcr durch sie versklavte Schwarze Menschen.<\/li><li>Die <strong>altersunabh\u00e4ngige Verwendung<\/strong> des Begriffs \u00bbBoy\u00ab durch <em>wei\u00dfe <\/em>stellte Schwarze Menschen in ihrer Entwicklung mit Kindern gleich.<\/li><li>Da versklavte Schwarze Menschen von den <em>wei\u00dfen <\/em>Kolonialist*innen mit \u00bbBoy\u00ab und nicht mit ihrem jeweiligen Namen angesprochen wurden, transportierte der Begriff eine <strong>beliebige Austauschbarkeit <\/strong>innerhalb der Schwarzen Bev\u00f6lkerungsgruppe.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Verwende stattdessen den Begriff:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Abmister<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/rabenkopf.png\" alt=\"Bild Rabenkopf\" class=\"wp-image-1158 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/rabenkopf.png 900w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/rabenkopf-300x200.png 300w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/rabenkopf-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#9986ab\">\u00bbMohren\u00abkopf<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Bezeichnung f\u00fcr ein helles Pferd mit dunklen Beinen<\/p>\n\n\n\n<p>Warum ist diese Bezeichnung diskriminierend?<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Auch der Begriff \u00bbMohr\u00ab stammt aus der Zeit des Kolonialismus und stellt eine weitere <strong>abwertende Fremdbezeichnung von <em>wei\u00dfen <\/em>Kolonialist*innen f\u00fcr Schwa<\/strong>rze Menschen dar.<\/li><li>\u00bbM.\u00ab l\u00f6st auch heute noch eine starre, weit verbreitete und <strong>verallgemeinerte Vorstellung<\/strong> \u00fcber das Aussehen von Schwarzen Menschen aus. Damit einher geht auch die Annahme, dass diese eine der <em>wei\u00dfen <\/em>Bev\u00f6lkerung untergeordneten, dienenden Rolle einnehmen bzw. einzunehmen haben <sup>[Fu\u00dfnote 1]<\/sup>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Verwende stattdessen den Begriff:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Rabenkopf<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/maultier.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1026 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/maultier.png 900w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/maultier-300x200.png 300w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/maultier-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#9986ab\">\u00bbMulatte\u00ab<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Bezeichnung f\u00fcr ein junges Maultier, <br>eine Kreuzung zwischen Pferd und Esel<\/p>\n\n\n\n<p>Warum ist diese Bezeichnung diskriminierend?<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Der Begriff \u00bbMulatte\u00ab ist eine <strong>abwertende Fremdbezeichnung<\/strong> f\u00fcr Menschen, deren Vorfahren teils Schwarz, teils <em>wei\u00df <\/em>waren.<\/li><li>Diese Wortkreation, die ihren Ursprung ebenfalls im Kolonialismus hat, baut auf <strong>\u00fcberholten Theorien<\/strong> auf, Menschen k\u00f6nnten in \u00bbRassen\u00ab unterteilt werden.<\/li><li>Den direkten <strong>Bezug <\/strong>der Bezeichnung \u00bbMulatte\u00ab <strong>zum Tierreich<\/strong> empfinden viele Menschen als erniedrigende Vorstellung. Da ein Maultier sich nicht fortpflanzen kann, wurde der Bev\u00f6lkerungsgruppe in Folge Unfruchtbarkeit unterstellt<sup> [Fu\u00dfnote 2]<\/sup>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Verwende diesen Begriff nicht mehr!<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/groessenschaetzung.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1027 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/groessenschaetzung.png 900w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/groessenschaetzung-300x200.png 300w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/groessenschaetzung-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#9986ab\">\u00bbZigeuner\u00abma\u00df<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Bezeichnung f\u00fcr eine Berechnungsart der Endgr\u00f6\u00dfe eines Jungpferdes<\/p>\n\n\n\n<p>Warum ist diese Bezeichnung diskriminierend?<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Zigeuner\u00ab ist eine <strong>abwertende Fremdbezeichnung<\/strong> von <em>wei\u00dfen <\/em>Menschen f\u00fcr Mitglieder, die den Minderheit(en) der Romnja und Sintizze angeh\u00f6ren. Auch dieser Begriff ist ein Ausdruck der Ablehnung und untrennbar mit rassistischen Vorurteilen verbunden.<\/li><li>Die Bezeichnung \u00bbZ.\u00ab verweist auf eine lange Verfolgungsgeschichte mit schlie\u00dflichem V\u00f6lkermord (\u201ePorajmos\u201c, der sogenannte <strong>vergessene Holocaust<\/strong>) europ\u00e4ischer Romnja und Sintizze durch <em>wei\u00dfe <\/em>Menschen in der Zeit des Nationalsozialismus <sup>[Fu\u00dfnote 3]<\/sup>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Verwende stattdessen den Begriff:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Gr\u00f6\u00dfensch\u00e4tzung<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/irishcob.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1028 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/irishcob.png 900w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/irishcob-300x200.png 300w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/irishcob-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#9986ab\">Irish \u00bbTinker\u00ab<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Bezeichnung f\u00fcr eine Pferderasse<\/p>\n\n\n\n<p>Warum ist diese Bezeichnung diskriminierend?<\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u00bbTinker\u00ab ist eine <strong>abwertende Fremdbezeichnung<\/strong> der <em>wei\u00dfen <\/em>Dominanzgesellschaft f\u00fcr eine als permanent in Bewegung empfundene Gruppe von Menschen (\u201eTravellers\u201c) meist irischen Ursprungs.<\/li><li>Der Begriff l\u00f6st <strong>stereotpye Vorstellungen<\/strong> \u00fcber die \u201ePavee\u201c, so ihre Eigenbezeichnung, aus. Dazu z\u00e4hlen v.a. ihnen entgegengebrachtes Misstrauen und Kriminalisierung <sup>[Fu\u00dfnote 4]<\/sup>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Verwende stattdessen den Begriff:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Irish Cob<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/indigen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1029 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/indigen.png 900w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/indigen-300x200.png 300w, https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/indigen-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#9986ab\">\u00bbIndianer\u00abspiele<\/h5>\n\n\n\n<p>Warum ist diese Bezeichnung diskriminierend?<\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u00bbIn der Zeit des Kolonialismus w\u00e4hlten <em>wei\u00dfe <\/em>Eroberer \u00bbIndianer\u00ab als <strong>abwertende Fremdbezeichnung <\/strong>f\u00fcr die indigene Bev\u00f6lkerungsgruppe.<\/li><li>Die Verwendung des Begriffs erinnert an die Verdr\u00e4ngung, Unterwerfung, manchmal Vernichtung, Verschleppung, Absonderung in Reservaten und Zwangsumsiedlung der indigenen Bev\u00f6lkerung durch <em>wei\u00dfe <\/em>Kolonialherrschaft und <strong>ignoriert <\/strong>somit <strong>Retraumatisierungsfolgen<\/strong>.<\/li><li>Im Rahmen des sogenannten Spiels \u00bbCowboy und I.\u00ab wird die <strong>Geschichte <\/strong>der oben beschriebenen Ereignisse, wie sie zu Zeiten des Kolonialismus stattgefunden haben, wiederholt und zugleich <strong>verharmlost<\/strong>, verherrlicht oder besch\u00f6nigt.<\/li><li>Auch wird durch die Verwendung dieser Bezeichnung <strong>bis heute andauernde Gewalt<\/strong> <strong>ignoriert<\/strong>, denn viele Betroffene innerhalb der indigenen Bev\u00f6lkerung leiden noch immer unter der Einschr\u00e4nkung ihrer Freiheiten durch <em>wei\u00dfe <\/em>Menschen.<\/li><li>Kost\u00fcmieren sich <em>wei\u00dfe <\/em>Menschen als \u00bbI.\u00ab, werden Traditionen und Geschichte der indigenen Bev\u00f6lkerung kommerzialisiert und dadurch ihre <strong>Ausbeutung <\/strong>durch wei\u00dfe Menschen <strong>fortgef\u00fchrt<\/strong>.<\/li><li>Zugleich reduzieren sie dadurch die indigene Bev\u00f6lkerungsgruppe und ihre Kultur(en) auf einzelne Merkmale, wodurch <strong>stereotype Vorstellungen<\/strong> und rassistische Bilder gest\u00e4rkt werden.<\/li><li>Durch die sogenannten \u201e<strong>kulturelle Aneignung<\/strong>\u201c, im Rahmen dieser \u00fcbernehmen <em>wei\u00dfe <\/em>Menschen Aspekte unterdr\u00fcckter <em>nicht-wei\u00dfer<\/em> Kultur(en), kommt es zu einem Bedeutungsverlust verschiedener Aspekte (<em>z.B. heilige Handlunge<\/em>n).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Mache Geschichte zum Thema!<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4>Fu\u00dfnoten<\/h4>\n\n\n\n<p>[1] vgl. Netzwerk Black She 2019:2<\/p>\n\n\n\n<p>[2] vgl. ebd.<\/p>\n\n\n\n<p>[3] vgl. ebd.<\/p>\n\n\n\n<p>[4] vgl. Show Racism the Red Card 2021, NdM 2022<\/p>\n\n\n\n<h4>Literatur und Quellen<\/h4>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">NdM &#8211; Neue deutsche Medienmacher (2022): Glossar. Traveller, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/glossar.neuemedienmacher.de\/glossar\/traveller\" target=\"_blank\">https:\/\/glossar.neuemedienmacher.de\/glossar\/traveller<\/a> [externer Link] am 22.02.2022.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Netzwerk Black She (2019): Sprachm\u00e4chtig. Glossar gegen Rassismus, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.el-maawi.ch\/assets\/templates\/public\/image\/Flyer\/Glossar%20RACE.pdf\" target=\"_blank\">https:\/\/www.el-maawi.ch\/assets\/templates\/public\/image\/Flyer\/Glossar%20RACE.pdf<\/a> [externer Link] am 14.02.2022, S. 2.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Show Racism the Red Card (2021): Fact Sheet 9. Travellers &amp; Racism, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/theredcard.ie\/travellers-racism\/\" target=\"_blank\">https:\/\/theredcard.ie\/travellers-racism\/<\/a> [externer Link] am 21.02.2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Beitrag gibt eine \u00dcbersicht \u00fcber aktuelle diskriminierende Bezeichnungen im Pferdebereich, erkl\u00e4rt historische Hintergr\u00fcnde und zeigt alternative Begriffe auf.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"categories":[11,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1366,"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/1366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.htfp.or.at\/neu\/uebersicht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}